Minggu, 25 Juli 2021

Mengenal Huruf Kanji Jepang

Mengenal Huruf Kanji Jepang

Mengenal Huruf Kanji Jepang
Minggu, 25 Juli 2021


Kanji (漢字), salah satu dari tiga aksara yang digunakan dalam bahasa Jepang, adalah aksara Tionghoa, yang pertama kali diperkenalkan ke Jepang pada abad ke-5 melalui semenanjung Korea.


Pengertian Kanji


Kanji adalah ideogram, yaitu setiap karakter memiliki arti tersendiri dan sesuai dengan sebuah kata. Dengan menggabungkan karakter, lebih banyak kata dapat dibuat. Misalnya, kombinasi "listrik" dengan "mobil" berarti "kereta". 


Ada puluhan ribu karakter, di mana 2000 hingga 3000 diperlukan untuk memahami surat kabar. Satu set 2136 karakter telah secara resmi dinyatakan sebagai "kanji untuk penggunaan sehari-hari".


Sejarah kanji jepang


Karakter Kanji sudah digunakan di Cina lebih dari tiga ribu tahun yang lalu. Mereka adalah ideogram yang dikembangkan dari piktogram dan tanda. Misalnya, karakter makna matahari digambar dari matahari, dan karakter makna pohon dibuat menyerupai bentuk pohon. 


Selangkah lebih maju, dua pohon digabungkan dalam satu karakter untuk menunjukkan kayu dan tiga pohon digabungkan untuk mewakili hutan. Karakter Kanji yang dikembangkan di Cina secara bertahap mulai digunakan di Korea, Jepang, dan Vietnam. 


Kanji dianggap telah diperkenalkan ke Jepang sekitar 2.000 tahun yang lalu, melalui Semenanjung Korea.


Sebelum pengenalan karakter Cina, tidak ada sistem penulisan Jepang. Saat mengadopsi karakter tersebut, orang Jepang tidak hanya memperkenalkan pengucapan bahasa Mandarin asli dari karakter tersebut, tetapi juga menghubungkannya dengan kata-kata asli Jepang yang sesuai dan pengucapannya. 


Akibatnya, sebagian besar kanji masih bisa diucapkan setidaknya dalam dua cara, cara Cina (on-yomi) dan cara Jepang (kun-yomi), yang semakin memperumit studi bahasa Jepang .


Menulis memiliki pengaruh besar pada kehidupan budaya dan sosial orang Jepang, memungkinkan untuk merekam dan peristiwa sejarah. The Kojiki(Records of Ancient Matters) pertama kali disusun sebagai buku oleh Oo-no-Yasumaro yang menulis teks yang dibacakan oleh Hieda-no-Are.


Kanji digunakan untuk menulis kata benda, kata sifat, kata keterangan dan kata kerja. Namun tidak seperti bahasa Cina, bahasa Jepang tidak dapat ditulis seluruhnya dalam huruf kanji. 


Untuk akhiran tata bahasa dan kata-kata tanpa kanji yang sesuai, dua skrip tambahan berbasis suku kata digunakan, hiragana dan katakana , masing-masing terdiri dari 46 suku kata.


Apakah Kanji Sama di Semua Bahasa Asia?


Kanji telah digunakan oleh orang Cina, Jepang, Korea, dan Vietnam, tetapi mereka tidak disebut kanji dalam setiap bahasa. Dalam bahasa Cina, itu adalah , arti harfiahnya adalah "karakter han" dan akan diucapkan seperti sesuatu yang dekat dengan hàn-jī tergantung di mana Anda berada. 


Di Korea, kanji dikenal sebagai hanja (한자, ) dan dalam bahasa Vietnam, chữ Hán (????漢). Dalam bahasa Jepang, tentu saja disebut kanji (漢字, ) ! Baik Korea dan Vietnam telah berhenti menggunakannya dalam kehidupan sehari-hari, alih-alih beralih ke huruf fonetik sepenuhnya.


Karena seseorang harus dididik untuk mempelajari cara mengucapkan karakter Han (汉字), banyak orang berpikir itu adalah cara untuk menjaga kelas yang lebih miskin agar tidak melek huruf dan bangkit. 


Sementara karakter Cina masih diajarkan di sekolah-sekolah di Korea, penggunaannya sangat diperdebatkan karena banyak yang berpikir mereka harus ditinggalkan sama sekali.


 Jepang dan Cina adalah dua negara terakhir yang mengandalkan kanji untuk melek huruf. Argumen untuk menghilangkan kanji juga ada di Jepang, tetapi tidak terlalu populer.


Ada Berapa Kanji?


Dikatakan ada sekitar lima puluh ribu karakter kanji secara total. Ini hanya jumlah karakter; jumlah kata yang dapat dibentuk dengan menggabungkan karakter berkali-kali lipat ini. 


Di Jepang, 2.136 karakter kanji telah dipilih sebagai karakter yang paling cocok untuk tujuan biasa (jumlah dipilih pada 2010). 


Tetap saja seseorang harus mengetahui lebih banyak karakter daripada ini untuk membaca bahkan koran dan buku biasa karena karakter untuk banyak nama pribadi dan tempat tidak termasuk dalam jumlah terbatas ini, yang bisa sangat merepotkan.


Orang Jepang juga telah menemukan cukup banyak karakter Kanji (disebut kanji yang berasal dari Jepang) untuk digunakan sendiri. Sebagian besar kanji yang diperkenalkan dari Cina dapat dibaca dengan dua cara: dalam " on " atau bacaan Cina dalam " kun " atau bacaan Jepang.


Namun, jawaban sebenarnya: tidak ada yang tahu! 


Kanji sangat tua dan telah berubah bentuk berkali-kali sehingga tidak ada hitungan pasti dari semua kanji yang ada. Dikatakan demikian, angka yang paling dapat diandalkan di luar sana adalah antara 50.000-85.000. 


Hei, jangan panik! Anda pasti tidak perlu belajar 50.000 kanji, kami berjanji! Ada 2.136 kanji yang dianggap umum dalam penggunaan sehari-hari, dan ini dikenal sebagai joyo kanji. Jika Anda mempelajari semua itu (dan tata bahasa, tentu saja), Anda akan dianggap melek bahasa Jepang. 


Meskipun 2.136 tampaknya sangat banyak, ada banyak alat dan trik berbeda di luar sana untuk membantu Anda.


Bagaimana Mengucapkan Kanji?


Oke, ini yang sulit, dan kami memiliki pos lain yang membahas ini lebih lengkap. Tapi pada dasarnya, ada banyak cara untuk melafalkan hampir setiap kanji. Ini dikenal sebagai "bacaan". 


Ada bacaan yang berasal dari bahasa Tionghoa asli dan kemudian bacaan yang berasal dari bahasa Jepang asli. Bacaan Cina dikenal sebagai On'Yomi dan Jepang adalah Kun'Yomi. 


Anda harus memeriksa posting blog ini tentang perbedaan antara on'yomi dan kun'yomi ketika Anda siap untuk mempelajari lebih lanjut tentang itu. 

Mengenal Huruf Kanji Jepang
4/ 5
Oleh

Tidak ada komentar: